0000101.00101010

0000101.00101010






Juntanos todos los cartuchos y los guardaremos, hay que esconder todo el dinero en nuestra ropa. Todas las joyas las guardaremos y todo alimento se racionará.

-"Incluso en Asmara hay quien necesita agua, imagina los pequeños pueblos."

-"Eso es algo que ya conocemos bien, no como ustedes que siempre han vivido aquí, pero si sobreviviremos Rosa."

" Necesitamos velas, o saber dónde están los generadores y empezamos a... ... racionaremos la luz, para cuando se vayan los nazis, y se queden los italianos e ingleses."

"Verá , prendemos la luz sólo unas horas a la semana , y eso ea todo."

-"Podemos hacerle como en mi pueblo señora", dijo Rosa en su inglés hypercorregido y amable, "donde no se usa mucho la luz, ni las velas, que son muy caras."

-"Los italianos sólo quieren enfriar sus vinos. ... Ese es Lemalian, podrías por favor... ".

-"...Ir por leña para el horno ... con cuidado y ... con la diligencia debida , por favor , gracias."

-"Sí señora". 

"Con Diligencia debida" se repetía el chico mientras sentía el viento grueso y caliente que entró al abrir la puerta". La mirada oscura y profunda como de animal que se pregunta a sí mismo porqué, miéntras lucha por su vida a mano de cazadores furtivos. Allá en las llanuras de Tarangire , o cerca del Lake Victoria , o dentro del cráter de Ngorongoro.

-"Ustedes se llevaron a mi hija, ahora me llevaré todo yo!"

Sus miradas se encontraron. Una quizá más oscuras una que la otra, uno vestido de bermudas cargo, y el otro en su bata de seda roja y su cara pintada con los colores brillantes de la guerra, y su pelo largo, trenzado, reluciente, lleno de barro rojo y con su lanza a la cintura . Intentándose tapar la herida, grita, señorita Rose, señorita Yves! , Pero sus pies no responden.

-" Lemalian ". O por Dios, Mosshé . Háblale a Mosses."

"No te mueras, eh."

"No te vas a morir"."

"Gracias por tenerme confianza Miss Mariscotti."

"No te despidas Lemalian : vas a estar bien."

"Dónde está."

"En el cuarto monsieur le médecin!"

"Ah, Mosses, qué... ."

"Quién la está cuidando."

"Hay gente con ella Miss, está bien,  ya le dieron de cenar. "

"Hazle compañía Mosses."

"Voy a ver a mi hija."

"Sí, mamá John!"

"Ya hay muchas personas aquí."

"Abran paso, yo puedo ayudar, dejen que este viejo soldado haga su trabajo... Esto ayudará."

El viejo soldado inglés, rompe las ropas de Lemalian y mira la herida mientras sostiene una s casas."Necesito antiséptico, alcohol y más gasas! , Y antibióticos si pueden encontrar."

"Hay un kit de primeros auxilios aquí al lado, Rose, puedes ir por él."

"Sí, señora Yves."

"Está en el armario, es uno rojo con una cruz blanca". 

"El que le regalaron a Madamme sus amigos de la Crox Rousse , sus amigoa de Lyon , isn't it ?"

"Que no te llene de culpa, ese muchacho, encontraremos a otro para su puesto, todos quieren trabajar con los soldados ingleses, ya sabes, todos quieren ser como nosotros."

"No quiero que lo remplace doctor , no es lo que me apetece , yo sólo te pido que este hombre no acabe como su esposa sus hijos , por favor."

"No empieces con eso ahora Yves, no es el momento apropiado."

"Óscar, tráeme una copa de Brandy y revisa a Lemalian."

"No puede seguir pasando esto."

"No entres en pánico."

"Ello no odian, piensan que es quitamos todo."

"Los nazis les quitaron lo poco que tenían. Nosotros administramos  lo poco que tienen para que no se desperdicie, ellos desconocen cómo usarlo, o desperdician, están como locos."

"Después vendrán, por nosotros, por nuestro hijo, por tu sobrino, por ti."

"Los vigilaremos y decidemoss que hacer de ellos mas tarde."

"Ahora debemos cuidar de Lemalian, él nos ha salvado las vida mil veces, ese chico daría la vida por nosotros."

"Lo siento". Dice Mosses mientras le terminó a de poner las gasas. 

"Parece que ningún de los órganos ha sido perforado."

"No, porque duele como una hija de puta! " . Maldice Lemalian en su lengua Maasai.

"Puedo darte un painkiller!" Dice John Smith" o dale un Scotch y con eso estará bien", bromea.

"Sí, denme un cognaki, y me pondré al sol mañana antes del medio día , con eao ta tendré, también mi padre me puede curar , ustedes no se preocupen."

"Encontraré qué te doy!" Dice Rose preocupada.

"Encontrarás un whisky dime Rose."

"Necesito suturarte", dijo la joven Yves, recordando sus cursos. Cómo voluntaria en la Cruz Roja,

"Traje el alcohol."

"Presiona la herida."

"Aquí esta el cognaki."

"Necesito equipos de sutura, antibioticos, sosténganlo bien."

"Lo tengo señora."

"Sosténlo bien , esto va a doler!"

"Mientras traigan roallas humedas , y agua caliente , en el otro cuarto una mujer va a dar a luz, deprisa !"




















Comentarios

Entradas populares